ʥĸİ


1 ʥĸİ֮ʥС˵ؼ 
Chocolate CoatʥС˵ؼ 
ԭ:Ӣ Ұѩ 
ķ:GLYCO,XYX0312575 
У:XYX0312575 
:ʥĸͬûᡰǴ֮ġ 
ַwww.animespot.com.cn 
ڲ˵ĹϵһŮ 
ȵ˻û 
־ٵǰȷʱΪļˡ 
һΣȻһΣһһΡ 
ѾزʹֻǿҲеģĻΣȵһ־Ϳס 
30һΣֻȷԼֱڶַ 
ʹҲû뿪Ϊŵȵһġ 
ԼĵطݵԱµҡ˵ĻǺŪ 
ȥȷϵʱǸˡ˵ĻţȻǲ뿪ʹǺжĻ˵עҲǺġ 
죬ǲߵﶼԿѧ໥ɿӡΪˣѡ۵ĵطǸûдġ 
Ѿ׵˶ģ 
е䡣 
еʹࡣ 
ǸԼĴ 
룬оͻ顣 
ѩͺˡ 
Ǹ˵ص壬ɫѩͬһ𸲸ͺˡ 
Ļ˵Ǵ˻Щԭ°ɣ 

 
ΪǷˣ˭᷸ 
ǣУʱҲ᷸²صĴ 
һֱʮ䣬ӶһƽŮš 
ӳпʼΪŮѧԺѧһֱƽѧϰţƽ˶ƽĺͻһ档꣬ԼʱѾ˸вˡ 
ƽҲģҲǺҪġȺǰżϲҲǲ뿪ɵΪǲǶɹڱûš 
룬򲿡һǰʶ֪ڵһѧڽʱ˽á 
ӽʱﵱȻǳſ֣ƺȫռ˺ܴһ֡Щһ꼶ѧҾþڷڳƷһȽ类ģҲһʯͷһǵģȻô˵⡣ 
Ϊ룬϶꼶ĿľϣҸá 
ǣҲʲôĺӶԵİɡ 
ڻڲͬͬѧ˵š򲿵ķգ˷ѧǶһѧУԱߵĹͼšǾѶͯݵĺӼȻ 
ȻԸᣬӵĺӺðϣе߱Ŀɰò 
е㡯ݲҪĵطɡ 
Цˡ 
ͬˮҰӸ߸ߵŮõʱҪºܴľĵġѽǱߣҲпΪԼɫ汸Ҳ˵ҼΪǾޱĻ٣δǾޱĺҲòѡһáôǺ 
ĺȻкܶ࣬ǵôû˼ء 
ͬѧɧҲһҪãҲûкͺʵĶˣӴͬһսС 
˵кܶ˼ء 
Ҳ˵ˡ԰ƺҪΪǿĵط 
С˵šΪкܶԱԺҵԷΪ˵ҵԷһţԱˡǺʱʼ򲿾˴ʢ˵ĽĻ˵ѡ 
ôͬѧкʵѡ𣿡 
ͬѧ̽Ѱʵ 
˵ѧûеġ 
ڷɻһʳָ˶ͷһ߽С˵š 
2 ʥĸİ֮ʥС˵ؼ 
˵ûеģôĮ̬ôҵõ 
ͬѧ˵Ļȴе̶ӿЦһ¡ 
òڴ²ʵ 
ʵ˵ġĺӾͺˡŮǰʼʹŵġǾϳͬһ糵ź򰲲ͬ˽ѧУŮϳÿζͬһλϣͷ顣ʱǽ̿飬ʱС˵żȻҲῴϷ顣 
վԶһĵطų֣ҡεĳԶԶĿ΢һĳԶô˳Ʈݡżмͷ䵽ǰ棬ͻЩͷ棬ϲ 
ҵ˶꼶ȥһǸáһţһߴڵĵ糵˳ֻѡ 
ǵȵ˶꼶ŮȴȻʧˡҲ˵ʧ̫ǡһֱĵ糵ҲҲˡ 
Ϊѧڣ˱ѧУĿǴڵġȻ˽ͨʽԭҲǹ 
ô˵Ǹʱ䣬ǸλӣڱһʷʵĴˡǾӡˬʵĳΡʧ֤ 
΢ԤʱһЩ﹫ͼݵǣûֱȥԤĶͯȵһȥʱ䡣ҪѾ൱ˣҲûһıҪˡЩʵΪѧУͼݵʵ̫ʸˡ 
Ůѧ԰иߵȲͼݣҲ൱ĳʵģھʮŮǰ¼ٻеƫġ㣬֮£ڹͼģģӲģģƽȵһ˸е̼¡ 
ЩҲͬɫɫдźӵĸףвοʼǱ̯һӵѧű֯ţ׳Ĺ˾ְԱҲС 
ʱ˲䱻һһ 
ΪдõӱŵУˡǸˡȫǺڵ糵￴ʱһƣר־Ŀһܺ顣Ĳǰ˽ѧУǰɫװ̸ɫӡлͼȹӣ滹һɫıë¡ 
ʱôˣڸЩʲôأһֱ㰡 
ѹסܹȥĳ嶯ΪʲôǰӦòʶӣǰ˵һŵġҲᱻΪǸˡ 
ǣôŶأӲ֪ôˡֱĻҲҲˡ 
ôˣͬѧ 
ԲǸ뿪һ¡ 
ԽԽ죬ܽ˲侲һ¡޷ƵʻָҲ޷ֹͣĵɧ 
µʱֵĲ֣ȫɻͬѧеˡ 
ȻǿǿڶͯĻͬѧϣͷɽһȥˡؼҵʱϡֻҪһ뵽ͻ亹 
ҵ鵽Ŷ 
ڶ컨ͬѧڽ˵ 
 ǳ㣬ʮ꣬͸ĸһסǸͼʮĴΪסĽԴСʱͿʼͼݵɼһá 
ûŪͼǸŮĸϡ 
ô֪Щģ 
ֻǴĵػ̽ĻͬѧʲôֶΣڶʱ˽ôϸ˵ΪʲôҪȥǵǸŮһӦ뵽˰ɡ 
ʵºܼ򵥡 
ͼݵĲͬѧ㲻ǰɸԣԼڸʱ΢ȥһ£װʵӣͼԱһ¡ 
3 ʥĸİ֮ʥС˵ؼ 
͸𣿡 
ӳԾѯţͬѧһ˵һҡҡͷ 
˵ǡ񡯣ֱȥʵĻܸҡ 
Ȼ 
Ȼֱȥ˰Ͱϵַˡ 
ô򵥾͸ˣ 
ŮʶѯʣǶԷͬԣͻϰԼ˵ 
첻дУȻȻͳݵֻ֤ҪͬһѧУѧĵȻи 
ͬһѧУ 
̫ǰɣͬѧǸвһ꼶Ŷ˵ûн㡣 
 
Եøһ 
ͬѧЦЦ 
ΪҲԳΪŶ 
á 
ӵš 
ǰá 
ͬѧ϶ӿʼһһظеµʵˡ 
ҪǸá 
˵λһáʣѾ˲֪ٴˡ 
ͬѧġ¡ˡۺ񡱡һֱΪǳ׼Ϊֹ´ 
ǰ棬ӰǳĲϡǳҲ罻롣 
ǡ 
 
ÿлǳ˵һЩ޷ŵĻ 
԰ҶǲѧġΪҲڱصĹѧģһֱΪֹûг˹ʿ糵Ϲѧ΢е㽶ȯء 
ǳ㣬һǳҸ° 
𣿡 
Ա糵ǷǳӴ 
ǣܺͽһĻҲܿġֻһߵУšеįء 
ѽǳɿ 
꼶ǴЦ 
һͬѧ˵һһ¡ӴŻҵ档 
ôһ° 
ƺŪˡ 
ġ 
ͬѧ˫ֱͷеϾݹ˵ǣһɫ 
أͬѧΪǳĺܿɰԣҲĺܸл㡣ڣҿΪǵ糵ǸŮǳõĻᡣ㣬Ҫ¸ǳ˵ 
ǵȻġ 
ͬѧ϶ǳֻ˺Ϳ֪˰ɡ 
Ǹ糵ϵŮѧôɵǲܻеİɡǸŮķһúõİǳɡ 
ţǸŶ 
Ӻܿ϶ҲǴôš 
ǣôɵ¡ȷʵһֱֻûв 
ǳúһҵĳ죬һֱĵ糵ϱŪˡ 
ǸλϿʥˣòŮѧ԰вУ 
һ˲仹Ϊһֱų˵糵ѧǳ㣬뿪ЦƵò֪˳ǣǳӦò֪ġƵĻҲǼĵ糵ӾˣǾ͡ 
Ϊעӵ̫ˣо˰ɣǸŮ̧ͷ 
Ǹʱ򣬵һδ濴 
ǳ㡣 
۾¿ʱĺǳǳ񣬱ֱʱȫһˡ 
󰲡 
ǸŮ΢еΪһ˵һռ糵ͣMվվ̨ 
Ϊʲô 
ڻ֮ǰˡ 
šǰиһ˽ѧѧǸо͵򰲡ΪǰѧУûдѧԶԾ¾ĻѧУˡ 
˵ĳҲ𣿡 
ڼѧʽǰ죬иͬͬѧˡңʱһѧˡΪŹȣҪðʲôľͺܲ㡭ҾѧܶĳȽϺãԾʱǸˡǴ쿪ʼȾͿõˣҵҲͽˡ 


4 ʥĸİ֮ʥС˵ؼ 
 
Ҳ֪ⲢԹǸ˵ѧǣǸѧû˵Ļ֮ǰ·ݣǸŮˡ 
ǸŮֽУ洿ҲԼͰ 
ˡ 
MվıܳԾķǳȻ 
ף洿ͬѧҲڰ󰲡λǰʶ𣿡 
ǳ˵Ӻ洿һ¡ 
ʶ˵ϵĽǽſʼġ 
ΪżȻͬһԾڳվʱʺһ¡Ȼһֱ˵Ż 
洿˵ûдֻǰǰǸʡԵˡ 
ѽС 
ҵͬİ洿ͬѧǳܵ˵λٴǰ 
ǳͬѧԺĽ˰ɡ 
˵ǽ֮ǰ洿˵ˡ 
˵أڹͼ˰֮ġ 
ᣬ洿ͬѧǵġ 
ǳĴ洿ļ򡣿龰ôҲò̲סڵ 
Ϊʲôǳﰡ 
΢һ³˰ʿѧĸо 
ǳƵӵֱۡ 
ƺŵˣһ 
洿Цżӿ˽Ųߵˡûг嶯Ҫȥ׷ô˵أŸڽʧ 
Ҫ˵ֵĻŶ 
ֵĻ 
˰֮ġ 
˵Щϲ˵лͬѧҲ˭Ȥڴ֮ػص˵ˡ 
Ȼڴϲ˵лߡ֮ǰǳҲһ˵ɡڹͼһ⣬¡ 
ǣû˵ѣǺܺ𣿡 
Ȼ 
ǳεŵֱۣ֪Ϊʲô˺ܶࡣ 

[ǸôҾõˣڵڶڵķҲˣϣϲУеǷĲ[]еУʱӵģǱǸ֪᲻׷ɱҡ] 
洿 
Ҵǰ֪ˡ 
꼶һ䣬洿ھĵ糵ϸоĴڡ 
Ǹץͬһ֣šȻΪڿԼĳƶľɫɡ 
ȻֻҪһ̧ͷһĿ⽻㡣ֻҪ糵һӽվ洿Ϳʼó򿪿 
վ̨ϣվͬһطΪ¥ݺܽʱҲܿʱվ̨ʼرյĵ糵ĳ 
Ȼͬһռŵ糵ҡ洿ĿͶ䵽˴ŵ鱾ϡʱܼеϣݾǺȥ 
MվĿıӰͺȻһȱʲôƵġ洿ȻǸλϣŵ糵ҡѧУվ̨ 
һҡţһ߾롣 
鵽ʲôأ 
֪Ҳ֪䡣ֻ֪ǴǸվϵĳԼ򰲵ѧ˶ѡ 
ʲôҪȥ֪أֻÿͬһ糵ȹһʱ⣬֮Ĺϵֻˡ 
ֻ 
ľͽ洿˼ÿ춼һһĳʵظоǰ 
ȷʵǸ˵ֻĹϵɡǣԼҲ˵ 
ֻȷϴӳǸӰһʶĴһ߶ɹһʱ䣬ĿȥƺѾٰˡֻĹϵϵĸˡ 
ÿϳͬһ糵ģֻĹн壬Ͷoffice ladyҲ߱ͬ 

5 ʥĸİ֮ʥС˵ؼ 
ʹĻֻһˡ 
ΪУԵ洿ԵĽӽһЩˡ 
һ뵽ԼУʱӣľͻͨͨ 
죬洿ֱ븽Уʼ׼ѧԡƴŬ¿ŮѧԺв 
˴죬ĴУ洿ѧʽ˱ƽʱһĵ糵ȻԼ˵Ϊһѧһ㵽ѧУʱͿԳԣһ㣬ʵΪ˼Ǹ˿ԼУ 
ûҲ֪ŮУҲһһסɣͬУ˵ͻᡰŶѽһע⵽ˡĿǰԼϵУһֲЭУڵԼ洿šУԼһ֣޷óǸǰ֡[ǽɺϵĶɡ] 
ƺ洿ԸһѧʦһڴŪ˽ŵͬͬѧһѧǸͬͬѧɽӺ洿ļңִлߵߣȻַͥȫͬҵֱ߾ֻа֮Զ˵Ƿǳˡ 
˼һѧ鷳㡣 
סŹȵ˵ 
ŵĲιѧϰĻÿ˵ˡ 
ûϵΪʵҲûʲôҪšĻΪ˵Ҳûĸǲ׼;İɡ 
Ҫ㣬ǾԽԽŶҪΪҵĽŵĹϵʹ洿˺еĽĻһΪѵá 
ôᰡ 
ʲôģĿǰΪֹûôһʣͻḡֳǸ˵ 
԰øҿ 
ǣһ˻ȥѰɡ 
ᰡҲһȥμӲιѧϰġȻܲ˼Ѿʱ鷳չˡ 
Ӿ˺ܿͳ˺ѣǴеȲֱģܺϸİѺܶѧУ¸ߴУ洿 
һĵڶ೵кܶ򰲵ѧ೵ȽϺá˵ţʱԶǰ˵ԭ;Ǹе㺦ߵ洿˵á 
ǶʱԭȾĶһУҲĺͼںˣ󰲡ʺԼʥĸǰ˫ֺʵĶҲȻ˵ʱͬѧҲԲù·ˣ洿Ҳ˵šллյһƯӰæĹнųˡ 
ٰͬѧһʱ䣬ȴϾͼţ絽æûͷûԣŲ 
ҲûбҪͬӵ洿ֳ˻˾Υ糵Ǹ˻ѧУһβûСѲѾҵ 
ǣڡ 
ң֪Լ¡У洿ֱӾһ䡰Ϊʲôѯɡ 
Ȼѧÿѧĳϳ£ѧУﵽҲѾ˵ĴͬУŮǣ洿Ȼ޷侲ؿˡ 
򰲵УҲΪ˴ͬУͬȥѧŻİɡ 
״ǰ 
ҽ֪֣ܵ洿֪Ƕ꼶ͿʼһҪѹȴѹֲסڴ͡ǣڴһվ̨ˡ 
ˡ 
ͬǳͬѧǰ 
ͬѧ˵ǳͬѧѧУⱻеġ 
ǳΪ˻˽ܣȻѾҽˣƺûбҪص˵ʺһ¾͸ˡ 
洿ӱܡ 



6 ʥĸİ֮ʥС˵ؼ 
һʿҡһǰǳͬѧమһѧӡ޷ܡ 
洿㵹ٴλһĻ䣬еڶˡ 
Ϊǳͬѧĳ֣Ѿ൱ˡ洿򰲵ɣѧΪ״ӵá 
һĵڶ೵һңһ죬ڳϷһӦóϵˡΪʲô 
վ洿Աʵ 
𣿡 
Ȼֻ˵䣬ǰҪ˵ѾˡȻ洿ȴ֪ôشźãԵĳĬš 
ΪʲôҪΪǰʹࡣ 
׷ǲڽǳ£Ȼشֻ˵ 
ΪǳͬѧǲѧģҲ˵MվҲֻһζѣǾƺʲôıˡ 
ǰǳͬѧԼҲ޷Ϊǰˡ 
糵MվŴˣӶ洿˵һ仰תȥ 
ҵĻ´λˡ 
ʱֱҲðɣǣ洿סӵֱۡ 
벻Ҫ 
 
Ҳỻġԡ 
ԡ 
˼򵥵꿪ʼˡӦXĺ٣ʼXDʵĻ˼ǡ-0-ǲҪˡ[밡룬һɡXDһַ] 
ÿϣӳ洿˵ĳȻߵ洿ǰһ齻̸ţʱʲôҲ˵ֻǶһ߶ɹMվʱ䡣 
ӳվǰʿ 
Ȼһϰʿģȴ˵˭ͬѧҲڳϵĻͻȻֿȥԼͬѧ˵ûʶˣ³Ҳһһ߽롣 
Щٶõġ˼ȻȻγɵĹ򡣼ʹ洿ҲѾʮֵҸˡ 
ǽٺͿʼüįġȥѧ͵ڲܺǰˡ 
һֱȥΪֹνپǴѧҵнţֻҪúõҵʱÿ춼Լϲµһڼ䡣ȥ游ĸҴһʱ䣬ܵӰԺȥӰӾһ졣 
ǽʲô޷ĸ˵ȥĳǻţʱǰЩʲôء 
ͬѧһο֮ңȥͯСѶ£μĽϰᣬȥ԰ɨȻ٣ĻƺǺæɽõͬʱǳͬѧӦҲڲμӻɡ 
洿룬ԼΪõĻһǳһ׷磬ͽһμŻ 
ţǷǳĽǳͬѧֻȫһô̤ڵĵط 
ǣĽȫûġΪô洿ҲûпǳλԼ 
¶įʹˣҲ޷ȥ绰ʲôġ 
ĻҲ֪˵Щʲôá 
ǳ㣬˵ûʲôҲɰĴ绰㡣ǣԼȴʵ뷭ɡԼȴûΪԭеԶˣָо@_@  
ֻϣͬһ糵ˣĹϵ£ƺֶС 
˵л磬洿Mվ 
ֻҪܳͬһ糵㹻ˡֻܰϵһ洿һһţȺڼƱڲ࣬Ŀǡ 
ȷһʱӣһСʱˡȻôʱ䣬Լȴȫоȴʱ䣬ȫ׸ǰʱ䡣ȥÿһ룬洿˵ͬһ㡣 


7 ʥĸİ֮ʥС˵ؼ 
ʱӱϵվ̨ĽϣǰӰֵ洿Ծͣס˽Ų΢΢ſ졣 
ȻƱ൱Զʶˡ 
洿 
洿˵ͷȻʼһֱվ̨˵ļƱڵҶ˼ƱڡϵƿȺǰš 
Ҳͣ洿ֹļƱ̨һߡ 
˵ƺֻ˴ţΧһж޷ڼһ˲䣬ԶƱ赲ˡ[Ҳ̫] 
ŶһҪгƱȯͨ 
վԱͰͬһ洿Ķ 
죬Ϊ洿һƷ͵ĲǷǳƯΪ洿һֱעӾȻǺܱ˵ĶȴܸˡȻܸˣȴû΢Ц˵лл 
ǣ洿˵顣һ뵽ǳ㣬ؿھͻܡ 
ҲûЦֻڻȥĵ糵ĬĬĽ洿֡һ 
洿ʼѧУıΪѧУٰıʲôԽΪλжġ˶Ŀȹߣѧ԰УѲΡΪһ˶еʹࡣΪǰǳͬѧǽʵ㲻Ըȥᵫվᡣ 
ʥڽǳͬѧʼëѧУˡ˵Ҫ֯Χڱ֯ģֻǳ㡣нͬͬѧǾƵģʼʽ 
洿ͬѧҲʼЩʲôɡ 
Ϣʱ䣬ǳûŵ洿˵ 
ǣûҪĶ󡣡 
ôԼҲͦ𣿡 
ʵҪĶеġֻǣǳͬѧǰ֯Ķֽǰǲȥİɡ 
Լ̫įˡ 
洿ӲŲӴλվĿʲôҲ֪һҸǳ㡣 
ô͸ĽҲ𣿡 
Ļӿзɳ֮ǰûǳ˰ɡ 
ȥϴּȥͷʱǳͬѧƺ˵ʱѱˣƴš 
ʥڹȥתۼ͵˽ڡ 
ΧǲˣڼܵɿӦûǿԵİɡϣΪڶܵɿڵġ[˰] 
ѧǷԵϵһ𣿡 
洿ڵ糵֪ӵȻ֪ʲô£ͷ˵һ֪ˡ 
Ȼڵ糵ݽҲǿԵģǲϲʥĸǰݳ޵޷˵ڡֻҪĸССĽͿˡ洿ζѧУɿǰ 
ǳ 
ǳӺǰѾ֪ˡ 
ͬͬѧĹϵ 
һοһǻŶMվʱȻǸʱûôϡ 
ǳͬһĽ顣ȷʵǸʱΪֻĹϵѡΪ洿ͬѧһѧͿʼͬͬѧһѧİϼ˽¹ϵñȽֻǲеġ 
ǣǴʲôʱʼأǳ㿪ʼоڽУסԼˡ 
㻹ͬΪʱһᡣʱƺǰˡżʱ򣬾ͻԥǷҪкһܾǳ㡣ȥűʲôˡ 
ʼʶ֮ǰɡǳڸ̸ʱ˵ͬͬѧ£ϵıһ˲е϶Ϊ洿ͬѧɡ֮ûõ¡ 
¡ 
ôɽ֣Ѹղŵ·һ¡ 


8 ʥĸİ֮ʥС˵ؼ 
ʦûгǳڵķ򿴣ȴ֡ 
֣ǰ顣 
̧ͷ洿ͬѧʦԼĸղŵĴ 
ѽ˼Ϊʵе񡣡 
Ǹʱ򣬰仰˽˵ϵ¡ֺͰ飬һֵĺ֣ѧҲ 
ǣ¹洿ͬѧϾͰͷˡֻżȻɡǳеССɻҲǴʱʼġ 
Ǽºûãֵ֪洿ͬѧڳʱҲͬ·ȥMվ΢ȥһĵطѧ 
ôأ޷˵κ⡣ 
ǰΪʲôѡûмǳأбҪصشЩѰʵĴ 
ĸǺĲˡеЩϵǣǲҲ̫˵㡣 
ǣ洿ͬѧЩһһСھǳǰͬʱϣͨͨ£Ľűߡѻţ֪ʱǳ嶼ܶˡ 
һ°洿ͬѧڽıϡǣͬƴͼǶһ룬ûбٺʵĴˡ 
һѧһͥѰҽӰʱ͸¥ĴšߵľͷһŮͬš 
һǳ龰˲ɯʿǱеһڹ棬Ϊ˴˼ͥضɢ 
Ҳûע⵽ǳӱУῴǡ5Ҿͷֱˡӣ洿оȥȴһСʱСʱô 
ǲǱԼϲ洿ͬѧءȻŻɵͷǳԼҲ޷ȷǲ 
׵ǴݲʵҲ洿ͬѧֿҲ˵ĻԼͽĹϵ޷άȥˡ 
ʵ̫ˡ 
ʲôʧҲûеˣȻ 
ƽĺó˳߷йŭЩǳ˵첻ָͷϳǵŮŮ˵ļʣŭҲֻȽѿˡ 
Ҫ˵ΪʲôΪʼϵǽ㡣 
˱ϲ˳ֵĻֻҪͷ˵ϣܽӴùϵͿˡҲ϶һɡĻǳһԭġΪٿԿĳ⡣ȻϲԼˣϾǳϲĽѽ 
ȻʲôҲû˵ʥǳ֯е㲻ΧǶвŻƵĿɰСΪ 
ǳС󴽸ͻ˪ÿ춼ѧУȻûлչֻ֣Ҫʲôط洿ͬѧͿˡ 
ôʽǰԼ²һԼͻòԱаȻԼҲϲԼǳѾЩʲô֪ˡ 
ţ˽ˡ 
ǳеһΪɿüĿȶɵɿ 
߱ζһ޷ֱ 
ʱŶӵȺǰݽ˽ΪǽõǳҲǴ 
һҪ󣬽㶼ӦҲΪĸھζӦҲ˵ǳװµӣɰһɫֻҪûĻͲܴɫʹʱƶԽԽۻࡣ 
ʹࡣ 
ϲĽ㣬ͬͬѧϲԸ 


9 ʥĸİ֮ʥС˵ؼ 
һ죬洿ͬѧĿ϶ɿȻûоȷϣǹ⿴Ϳ֪ˡΪǳһֱע洿ͬѧ 
ʲôʱأһעһӭ˷ѧʱ䡣 
ѵؼţ洿ͬѧȻץȥ 
 
ȥ׷ͬѧһĨǳסˡ 
ǳͬѧǸɨҵĶ԰ɡ 
ǵġ 
洿ͬѧȻֻȥУ԰ɨֵ򣬵һ˳ȥ˽ˡ 
ǳ㼱ææ˽ҵĴɨ͵͵Ľҡ洿ͬѧûֻҪ޷ݽɿˡ 
ûа취ѧУҲӣֻǲУڷΪǳ㡣 
վڽĽǰŸûбע⵽ȴӺųȡΪûлͷԲûзǳ㡣 
׷ȥ˺档һȥ洿ͬѧˡǰݽɿʲôĻǾ;ԲԭˣԼ˵š 
ǣȥķ෴˳һֱߵУľͷµͥǳ΢һЩں档˽ڵĽ죬УڻкܶѧûлؼңβȽס 
УıǰߡѾݵķΧˣ·ͨݺŵġ 
;߽˹ϵҡ￴ֻһӰ洿ͬѧû 
ǳķص·ڡĻͿԼˡҪУȥңǱؾ֮ 
洿ͬѧİɡ 
ϣϣǳԼҲѾòˡȥȷ뿪Ҳǲܵģû롣 
Ŀ˶ٴݺųؼȥѧѾˡʮӣʮӣʱڽš 
Ѿ˰ɡѵԼõ𣿸տʼͷиӰУԱܹˡ 
洿ͬѧ 
ȻԽǲõֱԽ׼ 
洿ͬѧֵǳæٶͣǳǰ 
󰲡 
ǳ΢Цʺ 
󡭡 
ôˣôżӡ 
ûʲô 
洿ʵ˵šΪԼǰģҪϹȥУĻôܻ˵ء 
ǳͬѧأطʲô 
ҰͽԼ氡ΪЩҪ 
˰ѵǰ˵ŻǰһƿֱȥĻǳҲΪһĿ࿴ɡȻû 
Ŷ 
ֻһ䣬žתˡ 
ͺԼڹʹһǳšǣҵλԼ޵λһҲԼ 
Ŀ洿ͬѧ뿪ǳȥ 
ǳ㡭 
ƺΪֵ˲ԼȴλеԾǳȴ˽ 
ҵˡ 
ôˣ 
һ˵һߴŵļվòôżѽΪ洿ͬѧȻǾԲܵġ 
ҺȻ´ȥͼݵʱ仹ûȷϣܾһ½ 
֪ˡôȥҵĽҰɡ 
ȥ˵Ľң 
䣬ȥұ߳ǳ͵ɿɡ 
ıסǳġšһӦˡ 
»ʲôʱء 
һŽţһ洿ͬѧ 
Ҳĳһ߰ɡǣУĳһء 
˼۵ɿڸǣ֪˻ᷢչʲôء 
ֻҪ˭Ҳƻƽ⣬һͻһֱȥȻû˭Ϊ״̬á 
ȻߣȻޣǡϲռϷ塣 
ĳһתʱǳܹժ²ϵ˰ɡ 
һ첻֪ںʱ 
죬һҲ˵ 
̧ͷա 
ǳҲ̧ͷȥܿȴֻա 
-End-
